Какой-то бандит заехал тебе цепью? – Она повернулась обратно к полке и, пересчитав до конца ряд бутылочек, сделала поме́тку в своей папке. – Кто-то позаимствовал на прошлой неделе две банки с мастикой, – отметила она.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Патриций кивнул, сделал поме́тку на лежавшем перед ним листе и отодвинул его в сторону.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
— Можешь начинать, Таита, — сказал царь, и я стал мерить стену, отсчитав тридцать шагов от дальнего угла и сделав мелом поме́тку на стене.
— Уилбур Смит, Божество реки
Но поскольку речь шла о фронте, где менее чем через месяц должна была проводиться ответственная стратегическая операция, Верховный Главнокомандующий, читая сводку, сделал на полях поме́тку синим карандашом, означавшую одновременно: «обратить внимание» и «доложить подробнее».
— Владимир Богомолов, Момент истины
В одну внес он число, месяц, год и сделал поме́тку: «№ 1», причем рука его нервно дрогнула.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы