В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — помАдных.
После того как вследствие всякого рода холодных газетных возгласов, писанных слогом пома́дных объявлений, и всяких сердитых, неопрятно-запальчивых выходок, производимых всякими квасными и неквасными патриотами, перестали верить у нас на Руси искренности всех печатных излияний, – Пушкину было опасно выходить: его бы как раз назвали подкупным или чего-то ищущим человеком.
— Николай Гоголь, Духовная проза
После того как вследствие всякого рода холодных газетных возгласов, писанных слогом пома́дных объявлений, и всяких сердитых, неопрятно-запальчивых выходок, производимых всякими квасными и неквасными патриотами, перестали верить у нас на Руси искренности всех печатных излияний, – Пушкину было опасно выходить: его бы как раз назвали подкупным или чего-то ищущим человеком.
— Николай Гоголь, Ревизор