В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — полумАсках.
Потом ночные часы в черном, с кинжалами, в полума́сках.
— Джеймс Джойс, Улисс
А гвардеец произнес после того, как я кончила читать, речь, – и он говорил примерно так: «Да, товарищи, и вот настанет такой день, когда Ленинград будет освобожден, и в этот день дадут огонь, конечно, на целый вечер его дадут, и мы будем приветствовать наши войска в ватниках и в этих страшных полума́сках, и поставим на домах статуи наших бойцов ПВО…» В общем, изложил всю поэму своими словами.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Фонари маскарадные горят – все в полума́сках, у всех дам бутоньерки.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Вечером мы с Ириной, Федором, Никитой и сиделкой вошли в домино и черных полума́сках в Альберт-Холл.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары