В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — полтавчАн.
Поэтому, она преклонялась перед героизмом полтавча́н и сочувствовала его людским потерям.
— Елена Федорова, Вышиванка-вышиваночка
Вот и не выдержал один из самых крепких и уважаемых в селе полтавча́н.
— Ирина Мельникова, Сибирская амазонка
Кондитерская фабрика напоминала улей: тысячи полтавча́н заполнили ее цеха, хватая все – повидло, варенье, патоку несли домой в ведрах, тазах, коробках и даже в кульках, сделанных из советских газет.
— Эдуард Тополь, Летающий джаз, 2016
Хотя в немецком приказе было ясно сказано, что все, кто проникнет в оставленные жидами квартиры и присвоит себе их вещи, будут расстреляны (привилегию грабить евреев немцы оставили за собой), удержать полтавча́н от соблазна обогатиться за счёт ушедших на смерть оказалось невозможно.
— Эдуард Тополь, Летающий джаз, 2016