В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — полоскАлся.
На мачте вновь полоска́лся пиратский флаг: Пегги закрепляла фал.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Свет от пламени очага полоска́лся на сером войлоке потолка, искры стремительно уносились в дымовое отверстие, исчезали в черном небе.
— Исай Калашников, Жестокий век
По большой избе полоска́лся голубой рассвет, отпечатав тень от рамы на выскобленной березовой столешне.
— Алексей Черкасов, Хмель
Он вышел оттуда в девятом часу; на дворе полоска́лся ветер, слякотно чавкала под ногами грязь.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Сейчас он обалдело глядел на унылую равнину, где близ построек лениво полоска́лся на мачте карантинный флаг, желтый, как зараза.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус