В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — полнОчным.
Взметаются языки серного пламени… – апокалипсическая картина конца света, однако перевернутая, с «полно́чным солнцем» и завершающаяся не торжеством Света, но Черной мессой в преисподней.
— Джеймс Джойс, Улисс
Тарахтя по булыжникам со скоростью, опасной для жизни, и, однако, внимательно глядя острыми глазами на всех крадущихся прохожих, мимо которых карета несется по полно́чным улицам, и даже на свет в верхних окнах, за которыми люди уже легли или ложатся спать, и на углы улиц, которые с грохотом объезжает карета, и на пасмурное небо, и на землю, покрытую тонкой пеленой снега, – ибо след может найтись где угодно, – он во весь опор мчится к месту своего назначения, да так стремительно, что, приехав и соскочив на землю, чуть не задыхается в клубах пара, который валит от лошади.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Таких результатов не удавалось достичь даже сосискам, которые продают полно́чным пьяницам в Хельсинки.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Близнецы, держа друг друга за ручки, ковыляли на своих пухленьких ножках по полно́чным анфиладам замка, бесплотностью крошечных телец служа напоминанием преступлению, которое своим злодейством выделялось даже на жутковатом фоне общей практики королеубийства.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Снова кукольный, но на этот раз он похож на настоящий мышиный особняк, оформленный в оригинальной синей гамме — с красивыми сине-белыми обоями в кухне, на которых изображены ивы, голубыми розами на стенах в гостиной и полно́чным синим небом, усыпанным маленькими серебряными звездочками, в спальне.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах