Как только он уверился, что перед ним Жан Вальжан, опасный каторжник, он сразу подумал о том, что взял с собой всего лишь двух помощников, и послал за подкреплением к полице́йскому приставу улицы Понтуаз.
— Виктор Гюго, Отверженные
Ее тотчас же открыла женщина, которая, узнав его, сделала реверанс, а Хейлинг, шепотом приказав полице́йскому чиновнику остаться внизу, осторожно поднялся по лестнице и, открыв дверь комнаты, выходящей на улицу, быстро вошел.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Вид этой мрачной фигуры заставил его спуститься с высоты седьмого неба на бренную землю, по которой мы ходим; он придал своему лицу подобающее выражение и подошел к полице́йскому.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Они принесли и передали полице́йскому остальные вещи, которые парень обронил на бегу: бритву, одежду девочки и т.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Командор Сабармати заявил полице́йскому: «Я только что убил мою жену и ее любовника из этого револьвера; вручаю себя в ваши…» Но он размахивал револьвером перед носом регулировщика; тот так перепугался, что бросил свой жезл и удрал.
— Салман Рушди, Дети полуночи