В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой И и на слог с буквой Ё — полИтзаключЁнным.
И мы видим майку, на которой написано: «Свободу поли́тзаключённым!» и фамилии.
— Владимир Переверзин, Заложник. История менеджера ЮКОСа, 2013
Перечисляя формы диссидентской активности, она называла следующие: «получение и распространение той информации, которая по идеологическим соображениям не затрагивалась или искажалась советской печатью; создание системы помощи поли́тзаключённым и их семьям; участие в самиздатской деятельности».
— Ю. А. Русина, Самиздат в СССР. Тексты и судьбы, 2019
По существу, меня вынуждают выбирать – стать поли́тзаключённым или политэмигрантом.
— Группа авторов, Изгои российского бизнеса: Подробности большой игры на вылет, 2010
Объявите немедленную амнистию поли́тзаключённым!
— Людмила Разумовская, Апостасия. Отступничество, 2016
Больше всего умиляет нас, что раньше быть поли́тзаключённым была гордость, что не только их истинные родственники не отрекались от них, но приезжали незнакомые девушки и под видом невест добивались свиданий.
— Александр Солженицын, Архипелаг ГУЛАГ, 1975