В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — покумЕкали.
Ты пока в штаб фронта ездил, мы тут времени не теряли, много о чём покуме́кали.
— Александр Романов, Грезы о времени (сборник), 2014
Позже покуме́кали — и тот же признак «бронзового века» сдвинули к III тыс.
— В. Е. Шамбаров, Скифские войны. Как Русь победила Дария Великого и Александра Македонского, 2013
Придворные крючкотворы покуме́кали и подтасовали к ним закон об изгоях.
— В. Е. Шамбаров, «Пятая колонна» Древней Руси. История в предательствах и интригах, 2015
Покуме́кали они так и эдак, как народу сказать про то, что директор ожил и решили сразу его к народу не выпускать.
— Сергей Шангин, Осень для ангела. Городское фэнтези, 2014
Потому мы тут с командиром покуме́кали и решили выделить тебе пару помощников.
— С. В. Самаров, Автономка, 2010