Восхищение, хоть и весьма неохотно, бельэтажу временами случается выказать, одобрение – никогда, ибо дам под сорок не провести: они знают, что молодёжь способна на всё и, если её хоть на минуту выпустить из виду, отдельные парочки будут исполнять по углам дикие пляски, а самых дерзких, самых опасных покори́тельниц сердец того и гляди станут целовать в лимузинах ничего не подозревающих вдовиц.
— Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Волосы Вероники, 1920
Отец кричал, что он растил меня не для того, чтобы я торговала собой, и что про таких покори́тельниц столицы, как я, говорят всего одну-единственную фразу: «Танки грязи не боятся».
— Юлия Шилова, Золушка из глубинки, или Хозяйка большого города
Разглядывая её, я не нашёл признаков эмансипации, свойственной большинству современных покори́тельниц космоса.
— Михаил Белозёров, Черные ангелы, 2011
Я выглядела ничуть не хуже большинства покори́тельниц.
— Маша Царева, Красотка для подиума, 2010
Мужчины больше не представляли для меня загадки, я многое узнала, и можете назвать это как угодно, но я непременно должна была входить в пятёрку первейших покори́тельниц, работающих в этой стране.
— Рю Мураками, Монологи о наслаждении, апатии и смерти (сборник), 1993