В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — покОйном.
Ее угрюмость не укрылась от Мелани, но, приписав ее скорби о поко́йном муже, она не пыталась развлечь Скарлетт беседой.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Дня через два после «британского инцидента», я сидел в новом и очень поко́йном кресле с большим томом на коленях, когда, постучав в дверь колечком на пальце, вплыла Шарлотта.
— Владимир Набоков, Лолита
– Вы упомянули о своем поко́йном супруге, мадам, о его светлости Герцоге Стоне.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
И Терентий начинал рассказ о московском разорении, о поко́йном графе и долго стоял с платьем, рассказывая, а иногда слушая рассказы Пьера, и, с приятным сознанием близости к себе барина и дружелюбия к нему, уходил в переднюю.
— Лев Толстой, Война и мир
При поко́йном Ришелье подобное положение королевства было бы немыслимо; десятка два голов, может быть, пало бы на эшафоте, но зато тысячи других были бы спасены от напрасной смерти на баррикадах или под знаменами изменников вроде Конде или Тюрення.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки