Лицо у него опять же поко́йницкого цвета, синее и попятнело даже сбоку, да и челюсть отвалилась.
— Эдуард Веркин, Пролог (сборник), 2016
Мы опять имеем дело с будничным восприятием поко́йницкого жития.
— Александр Волков, Привидения русских усадеб. И не только…, 2014
И когда умирает кто-нибудь из крупных деятелей, – у поко́йницкого писателя на лице торжество.
— Влас Дорошевич, Похороны Н.М. Медведевой, 1899
Обычно поездка в автомобиле, тем более полицейском, для детей являлась своего рода терапией, особенно в ситуации, когда вокруг уже начала собираться толпа благодарных зрителей, которые станут свидетелями его эффектного прохода вдоль огораживающей всю южную оконечность церкви полицейской ленты, множества полицейских машин и зловещего поко́йницкого фургона, припаркованного между церковной стеной и каналом.
— Филлис Дороти Джеймс, Пристрастие к смерти, 1986
А там ещё евнухом горбатиться продаст, уйму деньжищ на том слупит, а нас навсегда без мяса поко́йницкого оставит…
— Андрей Белянин, Хватай Иловайского!, 2013