Заходя в спальню, она всякий раз заставала там целое общество: Петронила Игуаран красовалась в пышном кринолине и шали, вышитой бисером, которую она надевала при светских визитах, парализованная бабушка Транкилина Мария Миниата Алакоке Буэндиа восседала в качалке, обмахиваясь павлиньим пером; был там и прадед Урсулы — Аурелиано Аркадио Буэндиа — в ментике гвардейца вице-короля, и ее отец Аурелиано Игуаран, сочинивший молитву, от которой личинки оводов подыха́ли и падали с коров, и ее богобоязненная мать, и двоюродный брат, родившийся с поросячьим хвостиком, и Хосе Аркадио Буэндиа, и его покойные сыновья — все они сидели на стульях, расставленных вдоль стен, словно пришли не в гости, а на заупокойное бдение.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Конечно же, в ту ночь иные жрали, другие подыха́ли, третьи седлали сучку, а четвертые просто не слышали зова.
— Салман Рушди, Дети полуночи
С голоду подыха́ли, ей-богу!
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
Просто с голоду подыха́ли, дошли до ручки.
— Анри Шарьер, Папийон
– Призывала меня к свержению царя, бормотала что-то про пять мер жизни, а главное – чтоб всех насильников с оружием заковать в цепи и чтобы они жили и подыха́ли в этих цепях.
— Алексей Черкасов, Хмель