Дядя несколько секунд смотрел на кондуктора, поду́мывая о том, что, пожалуй, не худо было бы вырвать у него мушкет, выстрелить в лицо человеку с большим палашом, другого ударить прикладом по голове, схватить молодую леди и, воспользовавшись суматохой, удрать.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Кроме меня? – воскликнул Джозеф, поду́мывая, уж не обратиться ли ему в бегство. – Праведное небо!
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Уилл, порядком разгневанный и на себя и на патрона, ушел домой и заперся, всерьез поду́мывая распрощаться с "Пионером", а заодно и с мистером Бруком.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Когда священник, растроганный, отошел, поду́мывая о том, что еще не все хорошие молодые люди перевелись на этом свете, к фельетонисту подошел Свистонов.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
– Спасибо, я уже обедал, – сказал Чик, с тревогой дожидаясь второго приглашения и даже поду́мывая, не остановиться ли на нем.
— Фазиль Искандер, Детство Чика