В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — подковылЯв.
Воинственно подковыля́в ко мне, он истово замахал сцепленными пальцами по воздуху.
— Арест Ант, Тень № 14, 2016
Тот дёрнулся при последних словах, быстро подковыля́в поближе, ухватил парня за ворот, потянул вниз, стараясь приблизить своё лицо к его, будто пристально всматриваясь своими выпученными бельмами.
— Владислав Выставной, Кремль 2222. ВДНХ, 2017
Всё же худо-бедно подковыля́в к указателю, я, к своему жуткому удивлению, обнаружил почти еле читаемую, выцветшую надпись – «Черногорск 2 км».
— Евгений Жураховский, Без права на смерть. Еще один шанс
– Ты ещё имеешь наглость сюда являться! – прорычала тёща, развалисто подковыля́в поближе, как старая, жирная утка.
— АРСЕНИЙ НИКИТИН, Женское счастье, 2018
Встала и, подковыля́в ближе, уселась напротив мужика, при этом смотря прямо в глаза.
— Татьяна Олейник, Рыся, 2019