Ты называешь свой дом подвы́пившим, голову отца сравниваешь с яйцом...
— Артур Голден, Мемуары гейши
Я вспомнила, как в детстве, плавая в пруду рядом с нашим подвы́пившим домиком, я почувствовала ужасное жжение в плече.
— Артур Голден, Мемуары гейши
И хотя мамина свадьба получилась очень веселой, и даже бабушка проявляла невиданную снисходительность к молодым и не очень молодым подвы́пившим гостям, которые буквально ходили на головах, — но закончился праздник ужасной грозой, больше подходящей для похорон.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Она держалась с большим достоинством, лишилась червеобразного отростка в тюремной больнице и поклялась мне довольно убедительно, что дивный голубой мех, который, по словам некоей важной дамы, миссис Мак-Крум, она у неё украла, был на самом деле подарком, сделанным ей с большой непосредственностью несколько подвы́пившим мистером Мак-Крумом.
— Владимир Набоков, Лолита