В нашей небольшой рыбацкой деревушке Йоридо я жила в эдаком «подвы́пившем» домишке, стоящем у скалы и обдуваемом постоянными ветрами.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Семейный буддийский алтарь покоился на старом сундуке рядом с кухней и являлся единственной ценной вещью в нашем подвы́пившем домике.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Мне не терпелось узнать содержимое ящика, но я сильно разочаровалась, увидев там погребальные дощечки, две из которых стояли когда-то перед алтарем в нашем подвы́пившем домике.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Стало стыдно, что в последние годы я почти не думала о Сацу, отце, матери и нашем подвы́пившем домике у морских скал.
— Артур Голден, Мемуары гейши
В подвы́пившем доме на морском берегу жила Сакамото Чио.
— Артур Голден, Мемуары гейши