– Подба́вь еще масла, – посоветовала Пегги.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Обложи его раками, да поджаренной маленькой рыбкой, да проложи фаршецом из снеточков, да подба́вь мелкой сечки, хренку, да груздочков, да репушки, да морковки, да бобков, да нет ли еще там какого коренья?
— Николай Гоголь, Мертвые души
– Если Сын Оленя, – говорили они, – предсказывает, какую подлость учинит подлец, подба́вь от себя немного подлости и попадешь в самую точку.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Подба́вь, говорю… – И последние удары вахмистр наносил с такой яростью, что тело Прокопа подпрыгивало, и сидящие на нем баргуты, весело скаля зубы, напрягались изо всех сил, чтобы удержать его.
— Константин Седых, Даурия
Для навара, чтобы крепче морем пахло, подба́вь маленьких крабов, мулей, белых ракушек, креветок, маленьких осьминогов… Дедушка стар, плохо видит, он иногда и морскую звезду в котел бухнет, а раз мне целлулоидного дельфина знакомая девочка подарила, так он и дельфина сварил.
— Саша Черный, Избранная проза