– Мне осталось добавить, что в знак благодарности за честь, которую вы мне оказали, а также желая укрепить дружбу между двумя пограни́чными государствами, я установил в живой изгороди почтовое отделение.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Он – большой специалист в вопросах, что можно, а чего нельзя, он всю жизнь провел между этими пограни́чными понятиями, всю жизнь нарушал их демаркационные линии и всю жизнь страшно боялся этих нарушений: он и сегодня удрал не от любви, а от страха… От страха – вот любопытный аспект нашего общественного поведения: мы куда чаще совершаем поступки не из любви к ближнему, а из страха перед обществом.
— Борис Васильев, Завтра была война
На крайнем правом фланге многоверстного фронта, где вал Чингисхана уходит из русских степей в монгольские, на курганах с пограни́чными маяками встали сторожевые пикеты Первого Аргунского полка.
— Константин Седых, Даурия
Граница еще охранялась нашими пограни́чными частями.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Скифские разъезды видели, как клубы черного дыма поднимались один за другим над пограни́чными крепостями, – это шли яваны, оставляя за собой закоптелые развалины.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца