В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — повИсшим.
Утро было ненастное, и пар от его дыхания казался сгустком тумана, пови́сшим в неподвижном, тяжелом воздухе.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Вновь и вновь она мазала лёгкий мяч — и, смеясь, пародировала досаду тем, что склонялась вперёд в балетном изнеможении, с пови́сшим со лба локоном.
— Владимир Набоков, Лолита
«Испаньола» вся, от вершины мачты до ватерлинии, с пови́сшим черным флагом, отражалась как в зеркале.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
Тот продолжал неподвижно стоять с пови́сшим на его груди Павликом, устремив поверх окружавшей его толпы воспаленные глаза на капитана.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
В это мгновение Таманцев с бешеным криком: «Он убил Ваську!!!» – внезапным рывком отбросил в сторону старшину и с Андреем, пови́сшим у него на спине и намеренно выпустившим руку Таманцева с наганом, подскочил к «лейтенанту» и трижды выстрелил в него, точнее над самой его головой.
— Владимир Богомолов, Момент истины