Тот факт, что ее не приглашали ни в одну из команд, несмотря на то что она, согласно общему мнению, играла лучше всех в школе, являлся, как считала сама Сьюзен, еще одним подтверждением общей и пова́льной глупости человечества.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Другое происшествие, недавно случившееся, было следующее: казенные крестьяне сельца Вшивая-спесь, соединившись с таковыми же крестьянами сельца Боровки, Задирайлово-тож, снесли с лица земли будто бы земскую полицию в лице заседателя, какого-то Дробяжкина, что будто земская полиция, то есть заседатель Дробяжкин, повадился уж чересчур часто ездить в их деревню, что в иных случаях стоит пова́льной горячки, а причина-де та, что земская полиция, имея кое-какие слабости со стороны сердечной, приглядывался на баб и деревенских девок.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Именно эпидемии, потому что о картежной игре на каторге только и можно говорить как о пова́льной болезни.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Так что был промежуток, когда я насмешничал над такой пова́льной влюбленностью.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
По словам Ефимии, Федосеевский толк возник в 1771 году в Москве во время пова́льной чумы.
— Алексей Черкасов, Хмель