В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — поболтАла.
Тем временем Тэсс, оставшаяся с детьми, которых уложили на кровать, поболта́ла с ними, а потом, видя, что больше ничего не может для них сделать, пошла бродить по кладбищу, уже окутанному вечерними тенями.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Она весело поболта́ла, похвалила его и ласкала, пока он не уснул, ее руки и голос, привычные к таким вещам, легко помогли им достичь того, чего они желали.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Когда мы обедали рисом с карри, зашла миссис Сингх и поболта́ла с Бертом на хинди.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Черт, керосинка погасла, вода остыла. — Она подняла керосинку и поболта́ла. — Керосину нет.
— Джордж Оруэлл, 1984
Вот посидела с ним, поболта́ла, ушла — а он все эти часы думал о ней.
— Александр Солженицын, Раковый корпус