Святыми цветами, плыву́щими по воздуху, – вот чем были все эти усталые лица на рассвете Джазовой Америки.
— Джек Керуак, На дороге
Они были переданы матери крепко спящими, плыву́щими на волне этой иллюзии.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Над ним было опять все то же высокое небо с еще выше поднявшимися плыву́щими облаками, сквозь которые виднелась синеющая бесконечность.
— Лев Толстой, Война и мир
Часто в порт заходили прелестные издали двух– и трехмачтовые итальянские шхуны со своими правильными этажами парусов – чистых, белых и упругих, как груди молодых женщин; показываясь из-за маяка, эти стройные корабли представлялись – особенно в ясные весенние утра – чудесными белыми видениями, плыву́щими не по воде, а по воздуху, выше горизонта.
— Александр Куприн, В Крыму
Побежали по деревенским улицам бурливые, коричневые, сверкающие ручейки, сердито пенясь вокруг встречных каменьев и быстро вертя щепки и гусиный пух; в огромных лужах воды отразилось голубое небо с плыву́щими по нему круглыми, точно крутящимися, белыми облаками; с крыш посыпались частые звонкие капли.
— Александр Куприн, Олеся