В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — плоскодОнных.
Некоторые из них были мелководными, некоторые глубокие и очень широкие, их нужно было пересекать на плоскодо́нных баржах.
— Джеймс Клавелл, Сегун
На берег за Ольгиным выкинуты две больших плоскодо́нных дровяных барки, куски лодок, бочки и прочее.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
На больших плоскодо́нных лодках помещались всадники; они держали за поводья лошадей, которые плыли сзади, погрузившись по уши, высовывая фыркающие ноздри.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Иностранные морские корабли обыкновенно, приплывая в Неву, делали остановку близ устья Ижоры и поджидали лодочников из Ладоги, доставлявших множество больших плоскодо́нных лодок.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца