В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — плАвая.
Но это не значит, что рука никогда не касалась того, чего не должна бы, поэтому я, пла́вая в горячем источнике, все время была внутренне готова к этому.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Пла́вая вокруг, мы подобрали вёсла, привязали их к планширу и вскарабкались обратно на свои места.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ведь даже во время штиля, безмятежно пла́вая по полуденному морю и вздымая кверху свой высушенный солнцем горб, словно горб дромадера над песками пустыни, кашалот неизменно несёт у себя на голове небольшую лужицу воды в дыхале, подобно тому как на скалах, даже в палящий зной, можно найти порой углубление, до краёв заполненное дождевой водой.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ибо, как говорят они, пла́вая с пустыми трюмами по океанам, если ты не можешь извлечь из мира ничего лучшего, извлеки из него по крайней мере хороший обед.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он играл с Джорджем под одеялом в очень сложную игру, пла́вая по собственному темному морю-океану.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза