В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой О и на слог с буквой Ы — перепОнчатокрЫлой.
Казалось, что все живенькое тельце муравьихи враз расползлось по швам, растянулось, и ее было совсем не узнать: глазки (те, что сложные глаза у муравьев) отчаянно растеклись из нежно-рысьих в два голубых бесформенных озерца, пологие дикие берега которых обрывались рваной розовой глиной; опрятные прежде бордовые усики торчали как-то совсем не по строгому, не по оптимистичному настрою, можно даже сказать, придавая образу перепо́нчатокры́лой незначительную, но все же небрежную неряшливость; усиковая ямка, надежное убежище усиков, откуда они и произрастали, побагровела и значительно разбухла, и поэтому скапус уже не держался столь ровненьким; мандибулы, наоборот подсохли и, на первый взгляд, казались чуть ли не вдвое меньше обычного.
— Сергей Зыболов, Дежавю. Любовь
Там парилась бы в баньке, пила чай с брусничным листом, а вместо десантника завела бы белую козу на длинном поводке и занялась, наконец, тем, что не успела сделать за прошлые жизни – росписью по шелку, игрой на арфе, размножением перепо́нчатокры́лой черепахи в домашних условиях.
— Анна Ерошина, Заблудиться, 2014