Когда капитан Эшберн сообщил, что он попросился на фронт и ему разрешили отбыть из Атланты в армию под Далтоном, дамы готовы были расцеловать его искалеченную руку и, пряча переполня́вшую их гордость, наперебой принялись утверждать, что он не должен уезжать – кто же тогда будет ухаживать за ними?
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Для чего мальчики таким образом растрачивали переполня́вшую их жизненную энергию?
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Когда она увидела переполня́вшую зал восторженную толпу, на щеках ее вспыхнул легкий румянец, как тень розы в серебряном зеркале.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Она подняла вилку, пытаясь в движении скрыть переполня́вшую ее горечь.
— Фрэнк Герберт, Дюна
С каждым актом игра ее производила все более грандиозное впечатление на публику, переполня́вшую театр.
— Александр Куприн, Олеся