В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — переодЕты.
– Было темно. Я никого не узнал. Может, похитители были переоде́ты.
— Эдгар Берроуз, Боевой человек Марса, 1931
При этом «военнослужащие были переоде́ты в гражданскую одежду, а военные грузы маскировались под сельскохозяйственные».
— Филипп Голиков, Записки начальника Разведупра. Июль 1940 года – июнь 1941 года, 2018
Все участники ответственной операции были переоде́ты в униформу контролёров, неуклонно налагавших дикие штрафы за неправильную парковку или превышение времени по счётчику.
— Михаил Любимов, Декамерон шпионов. Записки сладострастника, 2020
Все были уже переоде́ты в танцевальную форму и теперь с усмешками поглядывали на меня.
— Полина Александровна Раевская, Каюсь. Том 1, 2018
Переоде́ты в чёрную униформу корпорации он готов был встретить учителя и вылететь в город солнца.
— Читай Очень Осторожно, Бездна человечности, 2018