Море по-прежнему было покрыто перели́вчатыми облаками капустного цвета.
— Энни Пру, Корабельные новости
Стояла теплая, белая, прозрачная ночь с ее нежными перели́вчатыми красками, с перламутровой водой в тихих каналах, четко отражавших зелень деревьев, с бледным, точно утомленным бессонницей небом и со спящими облаками на небе, длинными, тонкими, пушистыми, как клочья растрепанной ваты.
— Александр Куприн, Олеся
Там и сям лес пестрел всякого рода спелыми ягодами: нарядными висюльками сердечника, кирпично-бурой дряблой бузиной, перели́вчатыми бело-малиновыми кистями калины.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Зеленоватое небо было густо осыпано сочными перели́вчатыми звездами.
— Константин Седых, Даурия
Веселый гомон толпы покрывался пронзительными перели́вчатыми звуками леттских и литовских волынок, сделанных из надутых цельных козьих шкур с двумя дудками, на которых, искусно перебирая пальцами и раздувая щеки, дудели вспотевшие усердные музыканты.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца