Веревка, переки́нутая через ворот в центре бревна, уходила вниз, теряясь из виду в невообразимой глубине.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Посетитель, таинственное появление которого привлекло внимание Франца, стоял в полутьме, скрывавшей его черты, но все же можно было рассмотреть его костюм; он был завернут в широкий темный плащ; одна пола, переки́нутая через левое плечо, закрывала нижнюю часть его лица; лоб и глаза были скрыты широкополой шляпой.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Обычно сооружают толстые колонны, каждая из которых служит основанием для расходящихся в разные стороны арок: две – на юг и на север, соединяющие соседние колонны галереи, и одна – на восток или на запад, переки́нутая через боковой неф.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли