В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой И — передислоцИруют.
Правда, вскоре подполковник своего адъютанта прислал. С запиской, что его часть срочно передислоци́руют.
— Борис Васильев, Победители
Сразу передислоци́руют основной контингент.
— Андрей Арсланович Мансуров, Всего одна инъекция!
Это введение в среду планеты строгих космических единиц, которые регулируют подачу светоэмиссии и передислоци́руют величины времени.
— Сергей Викторович Пилипенко, По ту сторону космоса, 2012
Да она сразу же передаст всю эту информацию по линии своего ведомства, после чего американцы передислоци́руют нашего пациента туда, где мы его никогда не найдём!
— Аморе Д'Лиссен, Путь III. Зеркало души, 2014
– Сейчас весь госпиталь на восток, к столице передислоци́руют, санитарки все заняты, вот нас, штабных, и бросили на помощь.
— Юрий Иванович, Роль чужака, 2015