В глазах отца, как и в глазах всех Форсайтов, удовольствие, которое они испытывали, глядя на прекрасных животных, сидевших в заточении, переве́шивало все неудобства этого заточения для самих животных, коим бог столь неосмотрительно повелел жить на свободе.
— Джон Голсуорси, Собственник
Восхищение мистера Микобера своим эпистолярным мастерством при описании собственных невзгод, несомненно, переве́шивало тревогу или тяготы, которые могли угрожать ему в действительности.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Но просто убить старика было еще недостаточно – надо было все сделать так, чтобы не оставалось следов; нужно было избавиться от тела и в тоже время соединить приятное с полезным таким образом, чтобы ни то, ни другое не переве́шивало.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Благозвучие переве́шивало все остальные соображения, кроме ясности смысла.
— Джордж Оруэлл, 1984
Сознание значительности этого дня в умах современников переве́шивало его понятный смысл, тяготело над ними как нечто грозное, тяжелое, необъяснимое.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой