Мы, как последние простофили, всю зиму и весну мнили, будто сообщаемся на равной ноге, честно и благородно, меж тем как двое среди нас, быть может, копили и сравнивали впечатления, рядили о чувствах и высказываниях, отнюдь не предназначенных для слуха их обоих… Пускай же пеня́ют на себя, ежели при этом выяснилось, что о ком-то из них говорят не слишком приятные вещи!
— Джейн Остeн, Эмма
Если они возьмутся за оружие, пусть пеня́ют на себя.
— Филип Пулман, Северное сияние
Пусть теперь пеня́ют на самих себя.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Он бранил их, грозился, что всех со света сживет, со всеми сочтется. – Расстроили меня, так пусть на себя пеня́ют!
— Панас Мирный, Гулящая
– Ну, тогда пусть на себя пеня́ют.
— Константин Седых, Даурия