Там были дикие н***ы-педера́сты, хмурые парни с пушками в карманах, моряки с финками, худые безразличные торчки и случайный хорошо одетый детектив средних лет, выдающий себя за какого-нибудь букмекера и ошивающийся там наполовину из интереса, наполовину из чувства долга.
— Джек Керуак, На дороге
Гнусные педера́сты, черт побери!
— Джеймс Клавелл, Сегун
– Какая разница, окажутся эти педера́сты папистами или нет, – все равно они поганые самураи.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Он смотрит на мир просто, и, по его мнению, педера́сты вздыхают лишь по юнгам, певчим да еще тем бесполым созданиям, которые водятся в борделях Средиземноморья.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Просто иногда трудно поверить, что все эти люди — киноактеры и прочее — либо педера́сты, либо лесбиянки.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи