Отныне всякая женщина, свободно, не боясь показаться смешной педа́нткой, может, сообразно с уровнем своего развития, читать любую литературу – газеты или романы, философские, политические или поэтические произведения, официальные речи или личные воспоминания – и по этой литературе изучать великую книгу современной жизни, книгу скорбную, многословную, противоречивую и вместе с тем глубокую и полную значения.
— Жорж Санд, Мельник из Анжибо, 1845
Она могла казаться педа́нткой, потому что была серьёзна, аффектированной – потому что была молчалива, рассеянна и равнодушна к мелочам текущей жизни.
— Клара Ремюза, Мемуары госпожи Ремюза
– Не будь педа́нткой, – сказал он негромко.
— Морвейн Ветер, Однажды в Калифорнии, 2016
Не будь уж слишком отъявленной педа́нткой.
— Олдос Хаксли, Время должно остановиться, 1944