Когда мужчина растит маленькую девочку – в этом есть что-то патети́ческое.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Было что-то патети́ческое в его настойчивости, как будто ему уже мало было упоения собственной личностью, с годами еще возросшего.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Здесь, если откинуть совершенно несостоятельного и невразумительного Крученых, и вовсе не потому, что он левый и крайний, а потому, что есть же на свете просто ерунда (несмотря на это, у Крученых безусловно патети́ческое и напряженное отношение к поэзии, что делает его интересным как личность).
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Я говорил с искренним увлечением, с чувством, как jeune premier[7], исполняющий самое патети́ческое место в своей роли… Говорил я прекрасно, и недаром похлопала мне крыльями пролетевшая над нашими головами орлица.
— Антон Чехов, О том, о сём…