А так как мой английский был на уровне папуа́сского, то есть никакой, понять, что я говорю, никто не мог.
— Николай Ясиновский, Железная правда «Русского кошмара»
Детские годы мои ничем не отличались от детских лет любого папуа́сского мальчика: те же друзья, те же игры, те же запреты и тайны.
— Иван Андрощук, Охотники за именами, 2013
Мужчины встали и с устрашающим криком с винтовками в руках побежали в сторону папуа́сского войска.
— Константин Стогний, Пангапу, или Статуэтка богини Кали, 2016
Поэтому не распускаюсь настолько, чтобы сойти с ума от потного тела какого-нибудь стриптизера, изображающего папуа́сского шамана.
— Юлия Шилова, Душевный стриптиз, или Вот бы мне такого мужа, 2009
Волосы отросли с весны вдвое и делали его похожим на папуа́сского вождя – хотелось в эту туго заверченную массу волос сунуть гребень и бедренную кость козлёнка.
— Кир Булычев, Чума на ваше поле!, 1999