В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — папуАсским.
Если вы готовы ходить пешком по неасфальтированным горным тропинкам, и по грязным залитым дождями дорогам, ночевать в протекающих хижинах с папуасами, их детьми, их свиньями и насекомыми, питаться изредка и простой пищей – бататом (сладким картофелем) или другими овощами, плавать на подозрительных лодках по папуа́сским островам и рекам, вы можете проделать это и без турфирмы.
— Антон Кротов, Папуа-Новая Гвинея. Практический путеводитель: папуасы без прикрас
Вот и третья, не менее любопытная: громадный шиньон, тоже туго перетянутый у корней и развёртывающийся в огромный гриб, с крепко всаженным в него папуа́сским гребнем с тремя или четырьмя зубцами, скорее похожим на вилку, чем на что-либо другое.
— Луи Буссенар, Под Южным крестом, 1883
Некоторые параллельно следуют традиционным папуа́сским верованиям, но официально почти все христиане.
— Антон Кротов, Папуа-Новая Гвинея. Практический путеводитель: папуасы без прикрас
Пришлось заклеить жуткий динамик скотчем, а сам чёрный ящик с угнездившимся в нём папуа́сским демоном накрыть платком.
— Александр Сивинских, Операция «Шасть!», 2008
Но то ли английских слов не хватило, то ли желания спорить с папуа́сским колдуном, то ли ещё что…
— Сергей Удалин, Не ходите, дети..., 2010