В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — пАнским.
Они останавливались у кабака или у какой-нибудь хаты побогаче, а где была помещичья усадьба, то перед па́нским домом, и начиналось представление, леченье, торговля и мена, гаданье, ковка лошадей и починка телег; и чего-чего тут не было в долгий летний день до самого вечера, когда цыгане уходили за слободу, на толоку, растягивали там свои палатки или просто натягивали холстину на оглобли, зажигали костры и готовили себе ужин.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И сам он долго в лесу жил, ходил с хлопцами по большим дорогам, да по па́нским усадьбам.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
А жинка моя варит борщ такой, что хоть бы самому городничему: у панов жила и понаучилась всяким па́нским роскошам.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Всего в семи верстах от Марьяновки раскинулся Веселый Кут – небольшая слобода с па́нским двором на возвышенности и низкой людской хатой, глядевшими в темные воды большого пруда.
— Панас Мирный, Гулящая
Немец чи, скажем, австриец какой, конечно, до конца бы постарался, свою линию бы довел: и жив бы остался, и па́нским арендатором бы стал.
— Саша Черный, Избранная проза