С тех пор, как у меня в пампа́сах погибла кобыла в одну ночь, я никогда не видел, чтобы можно было так быстро измениться.
— Брэм Стокер, Дракула
Не можешь ли ты сказать, почему в пампа́сах, да и в других местах живут такие летучие мыши, которые прилетают ночью, прокусывают вены у скота и лошадей и высасывают из них кровь?
— Брэм Стокер, Дракула
Кстати, крольчонок этот оберегал Поэта и от всяких колдобин и ям, когда они гуляли в пампа́сах, потому что Поэт все время смотрел на небо в поисках буревестника и не замечал вокруг себя ничего.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Она в испуге замахала руками: желтая лихорадка, дикие быки и ягуары в пампа́сах, ночлеги на голой земле, бродячие разбойничьи племена...
— Александр Куприн, Париж интимный
Он, кажется, не потерялся бы ни в пампа́сах, ни в льяносах, ни в северной тайге.
— Александр Куприн, Париж интимный