Наступившей ночью, пока “Сердце Золота” деловито накручивал световые годы, быстро уносившие его от туманности Лошадиная Голова, Зафод возлежал под маленьким па́льмовым деревом на капитанском мостике и приводил мозги в порядок с помощью изрядных количеств горлобластера “Пан Галакт”; Форд сидел с Триллиан, обсуждая жизнь и вытекающие из нее последствия; а Артур лежал в кровати с путеводителем “Автостопом по Галактике”.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Цементные крыши для домишек, крытых па́льмовым листом, и газовые колонки для родительских ванных комнат.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Мухи тоже краснели, напитываясь па́льмовым молочком… джунгли Сундарбана, казалось, росли всю ночь, час за часом.
— Салман Рушди, Дети полуночи
И вот внизу, под па́льмовым наметом, Нина остановилась у клетки, в которой томился бурый медведь.
— Саша Черный, Избранная проза
Их можно было узнать по длинным высохшим па́льмовым ветвям, большому деревянному кресту, который бережно держал один из сидевших, да еще по их протяжным духовным песням.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца