В темных глубинах сердца зажигается воспоминание об отсу́тствующем существе; чем безвозвратнее оно исчезло, тем ярче светит.
— Виктор Гюго, Отверженные
Мистер Тапмен снова выразил горячее желание побывать на балу; но, не встретив сочувствия в помутившихся глазах мистера Снодграсса и в отсу́тствующем взгляде мистера Пиквика, он утешился, отдав должное портвейну и десерту, появившимся на столе.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Мы думаем, что и Ребекка во время второго своего посещения Королевского Кроули не особенно грустила об отсутствии этой леди с ее аптечкой, хотя и написала ей к Рождеству поздравительное письмо, где почтительно напомнила о себе, с благодарностью отозвалась о беседах с ее милостью в первый свой приезд, распространялась о доброте ее милости к болящей страдалице и уверяла, что все в Королевском Кроули напоминает ей об отсу́тствующем Друге.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Замечательно, что мазурики не только с посторонними, но даже и между собою в разговоре о каком-либо отсу́тствующем товарище постоянно избегают назвать его по имени, а всегда говорят несколько неопределенно, стараясь выражаться более местоимениями: тот, этот, наш, или существительными, вроде: знакомый человек, нужный человек и т.п.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Мимолетно погоревав об отсу́тствующем друге, Звягинцев привел в порядок свое солдатское хозяйство: выбросил катавшиеся под ногами гильзы, поправил скатку, вычистил травою и припрятал в нишу котелок; хотел было немного углубить окоп, но при одной мысли о том, что надо опять орудовать лопаткой, по кусочку отколупывать сухую и твердую, как камень, землю, все существо его восстало против этого, и он ощутил вдруг такую чугунную тяжесть и усталость в руках, что сразу же и бесповоротно решил: «Обойдется и так, не колодезь же рыть, на самом деле!
— Михаил Шолохов, Донские рассказы