В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — отполировАлась.
Но за время пользования им его поверхность отполирова́лась до гладкости.
— Владимир Александрович Мисечко, Чёрный всадник – 3. Новая жизнь. Мистика
В отличие от цвета чайника, его ручка отполирова́лась, обнажая структуру изделия.
— Алексей Попов, Семь срочных дней. Служить бы рад…
За долгие годы рукоятка отполирова́лась и стала гладкой.
— Роберт Мразек, Мост мертвеца, 2017
Деревянная рукоятка с годами отполирова́лась и теперь удобно лежала в её ладони, в изуродованных пальцах.
— Кристен Сиккарелли, Последний Намсара. Боги света и тьмы, 2017
Это была природная впадина в скале почти полусферической формы диаметром в пару метров; её поверхность отполирова́лась до блеска временем и интенсивной эксплуатацией.
— Михаил Ахманов, Океаны Айдена, 2005