В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — отпечАтанной.
Они шагали бок о бок, так что издали могло показаться, будто люди, связанные общими интересами, ведут между собой тихий, непринужденный, задушевный разговор; но при ближайшем рассмотрении обнаруживалось, что мужчина читает или делает вид, будто читает, листок с отпеча́танной на нем балладой, который он не без труда держал перед глазами рукой, пропущенной сквозь ременную петлю.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
— Очень недурной городишко, — прозаично перебил мои грезы импресарио — этот человек с книжкой театральных билетов вместо сердца и с идеалами, заключающимися в красиво отпеча́танной афише.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Книга Вересаева «Пушкин в жизни», которою я с восхищением и благодарностью пользовалась для главы «Наталья Гончарова – та», оказалась отпеча́танной в 16-й типографии «Мосполиграф», Трехпрудный пер<<еулок>>, д<<ом>> 9, т.е.
— Марина Цветаева, Проза