Ударение в слове отождествляет

Долинин, занимает особое место среди исторических лиц и литературных персонажей, с которыми отождествля́ет себя Гумберт Гумберт, в силу того, что он представляет собой пример «больного гения»: кутила, дебошир, гомосексуалист, пьяница, наркоман и сифилитик, Верлен создал стихи высочайшего класса; к тому же он стрелял в своего «злого гения» Артюра Рембо, отсидел два года в тюрьме, в заключении обратился к христианству и написал цикл покаянных стихов. — Владимир Набоков, Лолита

Рушди в данном случае сознательно отождествля́ет расхожий образ современной публицистики («Родина-Мать») с образом Великой Богини («Богини-Матери»). — Салман Рушди, Дети полуночи

Следовательно, если бы папа смирился с тем, что в гражданском смысле он располагает властью – в качестве римского папы – только над делами империи, он тем самым породил бы подозрение, что именно потому, что он сам отождествля́ет власть государственную с властью духовной, по его же собственной логике, он не обладает духовной властью не только над сарацинами или татарами, но и над французами или англичанами, каковое утверждение, вообще говоря, составляет собой злостное оскорбление святейшества… Вот по какой причине, подвел итоги учитель, ему видится справедливым вывод, что авиньонская церковь наносит оскорбление всему человеческому обществу, притязая на то, что именно ей должна быть предоставлена власть утверждать или отвергать кандидатуру того, кто предварительно был облечен саном императора римлян. — Умберто Эко, Имя розы

У него – извращенный блуд карания и милования, который он отождествля́ет со сладострастием власти. — Умберто Эко, Имя розы

Но, если не ошибаюсь, этот своеобразный фокус состоит в том, что она, идя за мною следом шаг за шагом, нога в ногу, и неотступно глядя на меня, в то же время старается подражать каждому, самому малейшему моему движению, так сказать, отождествля́ет себя со мною. — Александр Куприн, Олеся