– Да ведь вы богаты, Валентина, у вас двести тысяч ливров годового дохода, и эти двести тысяч вы отнима́ете у ее сына.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– А вы его и не отнима́ете, – заверил Достабль.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Я с себя последнюю рубаху готов отдать, а вы отнима́ете у меня столько времени.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
– Вы со мною поступаете, – сказал он, помолчав, – так, как разбойники с путешественниками; ограбивши у меня все, вам кажется еще мало, вы добираетесь до последнего рубища, которое меня предохраняет от стужи, до моих волос; вы заставили меня сомневаться во многом, у меня оставалось будущее, – вы отнима́ете его, вы грабите мои надежды, вы убиваете сны, как Макбет.
— Александр Герцен, Кто виноват?
– Но ведь вы отнима́ете, как вы говорите, буквы не только у себя, но и у других.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка