В тот день в Суде Консистории слушалось ранее отложенное дело об отлуче́нии от церкви пекаря, не признававшего налога на мощение улиц, установленного приходом; поскольку том свидетельских показаний, по моим подсчетам, ровно вдвое превосходил размерами «Робинзона Крузо», мы закончили дело только к вечеру, тем не менее мы все-таки отлучили пекаря на полтора месяца и приговорили его к уплате бесчисленных судебных издержек, после чего проктор пекаря, судья и адвокаты обеих сторон (которые состояли между собой в родстве) выехали вместе за город, а я уселся с мистером Спенлоу в фаэтон.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Отправиться в Хайгет я собирался часа в два, и, поскольку в это утро слушалось небольшое дело об отлуче́нии от церкви, – так называемый «Долг судьи», по доносу Типкинса на Буллока ради спасения души последнего, – я провел довольно приятно часа два, присутствуя в суде вместе с мистером Спенлоу.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
– Отче святой, совесть-то моя очень сумленна, – рцы ми прежде: по отлуче́нии от великороссийские церкви принял ли ты «исправу второго чина» с проклятием ересей?
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
И может быть, заключалось оно в вечном отлуче́нии Данилова от звуков.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов
— Оная женка, — говорил поп, глядя на старуху, — дочь моя духовная; исповедовал я ее ныне тому третий год, а по исповеди приобщена она была святых тайн, а после того оная женка на исповеди у меня не бывала, для того, что я был в отлуче́нии в Бель-городе, в доме своем.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом