В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — откИнет.
В какую бы кухню ни заглянул приказчик Уоткинса, туда толпой сбегались женщины и нетерпеливо ждали, когда он отки́нет крышку большущего чемодана со своим товаром.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Филч станет искать Пивза, отки́нет гобелен, а Пивза-то тут и нет...
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Алекс вжался в пол, боясь, что один из охранников отки́нет брезент и обнаружит его, но голоса постепенно стихли, и он снова остался один.
— Энтони Горовиц, Громобой
И вот он выступает, как, говорят, выступали в старину на театрах классические герои: ступит длинный шаг и, еще не придвинув другой ноги, вдруг остановится, отки́нет назад весь корпус, голову, гордо поглядит кругом, и – ступит другой шаг.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы