В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — откАточным.
Штольня плохо проветривалась или не проветривалась совсем, видно, были закрыты вентиляционные двери у сопряжения штольни с главным отка́точным штреком.
— Владимир Платонов, Сибирь – любовь моя, неразделённая. Том 2. Междуреченск (1956—1959). Эпилог (1960—2010)
Для меня сейчас единственный выход – вагонетка с углём, потом стометровый путь по отка́точным рельсам через проволоку и охрану – к железнодорожному бункеру, в который меня вышвырнут, перевернув вагонетку метрах в трёх над бункером.
— Юлиан Семенов, Семнадцать мгновений весны (сборник)
Участковый, встретив нас в околоствольном дворе, провёл по отка́точным выработкам к тому месту, где шла погрузка руды из люков, смонтированных в стенке выработки.
— Владимир Бахмутов, Горные инженеры