Я же тем временем прочищал горло и, сквозь толпу, себе путь к оте́льной конторе.
— Владимир Набоков, Лолита
На какой-нибудь оте́льной площадке я, бывало, тренировал мою бездарную девочку, — и передо мной возникали те далёкие дни, когда при сильном горячем ветре, в вихре пыли, в тумане странной усталости, я давал мяч за мячом весёлой, невинной, изящной Аннабелле (блеск браслетки, плисированная юбочка, чёрная бархатка вокруг лба).
— Владимир Набоков, Лолита
Мне пришло в голову, что после того, как он передал вишнёвый Як приспешникам в Уэйсе и перешёл на систему «перекладных», преемники его могли оказаться менее осмотрительными и, может быть, оставили в какой-нибудь оте́льной книге прототип тех взаимно связанных номеров.
— Владимир Набоков, Лолита
Остап переполошил весь небольшой штат оте́льной прислуги.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок